A
Assistante de direction trilingue (ES/FR/EN) – Projet laitier du Cameroun
AGROLISCDISur site📍 Douala / YaoundéAssistante de direction
💰 350 000 FCFA – 450 000 FCFA / mois
Description du poste
Le Cameroon Dairy Project recherche une personne trilingue (anglais, français et espagnol) pour soutenir directement le directeur international du projet. Ce n'est pas un poste administratif ordinaire : vous aurez un rôle actif dans la coordination du projet, la communication entre les pays et la préparation des informations clés pour la prise de décision.
Vous travaillerez en étroite collaboration avec la direction, participerez à des réunions, préparerez des présentations et des rapports, suivrez les accords et maintiendrez des relations avec les associations, institutions, partenaires et fournisseurs au Cameroun. C'est un poste avec responsabilité, autonomie et une exposition directe au développement d'un projet agroalimentaire international.
Principales responsabilités
• Gérer l'ordre du jour, les réunions et le suivi des décisions du Directeur International.
• Préparez des présentations, rapports et résumés exécutifs en anglais, français et espagnol.
• Traduire et synthétiser la documentation et les communications entre différentes langues.
• Coordonnez le suivi avec les associations locales, les institutions, les partenaires et les fournisseurs.
• Soutenir l'organisation des expéditions et la logistique locale liée au projet.
• Gérez les informations et documents confidentiels en suivant les procédures établies.
• Effectuez des recherches sur le moment, des vérifications des faits et un soutien analytique lorsque cela est nécessaire.
Exigences essentielles
• Maîtrise professionnelle de l' espagnol, du français et de l'anglais (oral et écrit).
• Diplôme universitaire en administration des affaires, économie, commerce international, développement ou domaine connexe.
• Minimum 2 ans d'expérience pertinente en tant qu'assistant de gestion, assistant de projet, conseil, management ou équivalent.
• Excellente utilisation de Word, PowerPoint, des tableaux Excel et des outils pour la gestion du courrier, des ordres du jour et des documents.
• Capacité démontrée à écrire, synthétiser, organiser et suivre des tâches.
• Un haut niveau de responsabilité, de discrétion, de rigueur et de capacité à travailler de manière autonome.
Il sera particulièrement apprécié
• Expérience préalable dans des projets agroalimentaires, des investissements, du développement ou des projets internationaux.
• Expérience en coordination de projets, conseil ou gestion générale.
• Connaissance de l'environnement commercial et administratif du Cameroun.
Conditions de travail et rémunération
• Modalité : télétravail depuis votre domicile au Cameroun, avec des emplois du temps stables et un suivi par objectifs.
• Type de contrat : contrat initial en tant que freelance d'environ 6 mois, avec des projets d'évolution vers CDI à temps plein une fois l'entreprise établie au Cameroun.
• Rémunération : salaire de base de 350 000 XAF/mois, plus une prime mensuelle pour atteindre des objectifs allant jusqu'à 100 000 XAF.
o Plage totale estimée : 350 000 – 450 000 XAF/mois selon les résultats.
• Possibilité d'une révision salariale lors du passage au CDI, selon la performance et la croissance du projet.
Comment postuler
Si ce défi vous intéresse et remplissez les exigences essentielles, veuillez soumettre :
• Votre CV mis à jour.
• Vos réclamations salariales.
• Une courte lettre de motivation en espagnol, expliquant pourquoi vous pensez être un bon candidat pour ce poste et ce que vous pouvez apporter au Cameroon Dairy Project.
Il est indiqué dans le sujet : « Assistant exécutif – Projet laitier Cameroun ».
À propos de AGROLIS
AGROLIS est une entreprise internationale spécialisée dans la conception, la structuration et le développement global de projets agro-industriels de grande envergure.
Notre activité couvre l’ensemble de la chaîne de valeur, depuis la production primaire et la transformation industrielle jusqu’à la logistique, la commercialisation et l’accès aux marchés.
Nous œuvrons à la création de modèles d’entreprise solides, durables et économiquement viables, adaptés aux besoins et aux spécificités de chaque territoire.
Forte d’une vocation résolument internationale, AGROLIS développe des projets stratégiques principalement en Afrique et dans d’autres marchés émergents présentant un fort potentiel de croissance.
Notre approche conjugue vision entrepreneuriale, expertise technique, innovation, technologie et capacité d’exécution.
Nous collaborons avec des institutions, des investisseurs, des entreprises industrielles, des experts et des partenaires locaux afin de transformer de grandes opportunités en projets concrets, solides et pérennes.
Chaque initiative est développée selon des critères d’efficacité, de durabilité, de sécurité alimentaire, de création d’emplois et de valeur partagée.
L’entreprise traverse actuellement une importante phase de croissance, de structuration et de consolidation internationale.
Cette évolution exige l’intégration de professionnels faisant preuve d’initiative, d’un grand sens de l’organisation et d’une véritable aptitude à accompagner la Direction générale.
Chez AGROLIS, nous accordons une importance particulière au sens des responsabilités, à la discrétion, à l’autonomie, au souci du détail et à la capacité d’évoluer dans des environnements multiculturels.
Nous recherchons des personnes conscientes que derrière chaque grand projet se trouvent une organisation rigoureuse, une communication efficace et un travail constant de coordination.
Rejoindre AGROLIS, c’est participer à la construction de projets entrepreneuriaux à forte dimension économique, sociale et transformatrice.
Nous proposons un environnement professionnel dynamique, exigeant et humain, dans lequel chaque personne peut assumer des responsabilités et contribuer activement au développement de l’entreprise.
Notre ambition est de grandir aux côtés de professionnels engagés, partageant notre vision, nos valeurs et notre ambition internationale.